Интервью Мацумото

1. Несколько слов о себе.
Имен у меня  много, в итоге все путаются. Это не хорошо, по этому останется одно — Matsumoto. (для истории Саша aka Менеджер-сан, aka «ну это те непонятные иероглифы, у меня в друзьях только один такой»
twitter — @FAdelaida
facebook — https://www.facebook.com/Matsumoto.Russia
vk — http://vk.com/matsumotohide
line — id 20111965 (Matsumoto (Russia))

Об увлечениях — это прежде всего X Japan, hide, Janne Da Arc, Damijaw, AcidBlackCherry, а также такие представители  японского рока, как  Buck-Tick, Hyde и Ко (Соло, Ларки, Вампс), The Back Horn, из совсем юного — Vaniru.
Кроме японского рока … Музыку люблю. Всю. Совсем разную, от классики до …, старый добрый рок русский и не только.
По этому проще сказать «я люблю Музыку», чем объяснять какую.
Я люблю японскую красоту — культуру, каллиграфию, историю, чайную церемонию, литературу… Да, наверное литературу японскую я люблю особо.
Хотя в восточной культуре сложно отделить части… они все взаимосвязаны. Природа, литература, музыка, архитектура. Умеют как-то там это сочетать так, что лаконично и не разделимо. По этому честнее сказать «Я люблю японскую Красоту».
Еще увлекаюсь современными технологиями. Дружу с техникой и она дружит со мной.
Хотя я достаточно увлекающаяся личность, и мне нужно знать все, что я еще не знаю, если мне это нужно. Люблю науку)
Профессия неразрывно связана с моими увлечениями — филолог, переводчик, японист. Ну тут больше не знаю, что сказать.
2. Как и когда ты познакомилась с музыкой Х? Каково было первое впечатление?
Впервые я услышала музыку Х в 1999 в клипе по анимэ Х 1999 (да я вообще по жизни человек-совпадение), это был клип музыкальный не официальный на песню Х. В то время я был уверен, что это оригинальный саундтрек. Второй поражающей песней стала Rusty Nails — я увидел анимированный клип на эту песню и тут я все же решил посмотреть что  это за группа такая прекрасная с такой прекрасной музыкой. Песня тогда действительно проникла куда-то глубоко в душу и там решила взять оборону и никого более не пускать, ей на помощь потом пришла «Endless Rain» — это был третий клип, с этим бесконечным дождем, летающими розами и красивыми мужчинами. Музыка и впрямь оказалась прекрасной и выше всяких похвал… Запала в душу.
Но вот наступил 2000 и сентябрь привел меня в ВУЗ, где как это обычно бывает «А что вас привело изучать такой супер сложный язык. Ну, кроме анимэ? — Музыка японская. — А какая у вас любимая группа? — X Japan. — А это та где гитарист умер и они распались?!» — вот так меня и огорошили самыми неприятными новостями… Наверное по этому в то время я как-то не пошел дальше и до фандома не дошел.

3. Традиционные вопросы: любимые песни, альбомы, клипы? Любимый период в творчестве? Любимый концерт, если есть?
Люблю абсолютно все песни. С каждого альбома. Прям вот все. Каждая имеет свое место и настроение. По этому в разный период жизни слушала разные песни. Клипы — наверное как вот Rusty Nail был первый осознанный клип — так он и есть любимый.
Период в творчестве? Это группа Х, HIDE и Taiji. Ничего не имею против остальных, музыка всегда была, есть и будет на высшем уровне, все исполнители прекрасны. Но начальный период когда все яркие, дикие и дерзкие, как и музыка, по краю бритвы, на грани, навзрыд, взахлеб, на натянутых нервах, как будто живем последний день и это самый яркий день за всю короткую жизнь.
Любимый концерт — это, наверное, мой первый концерт, на котором я побывал… когда сам все услышал и почувствовал, пропустил через себя каждую минуту, каждый вздох и Introducing X Japan, Japan, Japan, Japan, Japan…
Хотя это не совсем верно… мне нравится смотреть их выступления, в каждом есть что-то свое особенное. Кроме одного — Last live. Про него и без меня уже много сказано.

4. Как и когда состоялось знакомство с фандомом? Как удалось найти единомышленников?

Знакомство с фандомом состоялось спонтанно из-за приезда Принцессы. Нужно было собраться и действовать.
Единомышленников… Не могу сказать, что я их нашел. Я их ищу. Есть люди, кто меня поддерживает. Но тут сложный вопрос. Вроде мы все радеем за одно дело, но не со всеми можно найти общий язык и понимание. Но мне хотелось бы чтобы мы все вместе. Музыка должна нас объединить и сплотить.

5. А когда началась собственная активная деятельность в фандоме?

Активная деятельность началась тогда же, когда и знакомство. Все произошло быстро и не было времени что-то думать.

6. Какая именно активность в фандоме является для тебя самой интересной?

Самой интересной для меня? Организация, в целом любая. Организовывать встречи, общаться с людьми, знакомится с новыми. Знакомить новых людей и творчеством группы.
Самой искать интересные факты, ранее не известные. Переводить интервью и опять же узнавать много нового.

7. Какие качества нужны, на твой взгляд, лидеру фандома?

Качества? Тех, что у меня нет.
Наверное лидер должен быть не конфликтным, терпеливым, толерантным, участным,
в тоже время, он должен быть харизматичным (вот уж точно не про меня) активным, устойчивым, чтобы вести людей за собой, они должны чувствовать в нем стержень, на который все могут опереться. Это очень сложно.
Наверное еще лидер должен уметь находить союзников, располагать к себе людей (опять же к вопросу о конфликтности и харизматичности)
Так же еще лидер должен обладать многими качествами как творческой личности, уметь генерировать идеи, так и сильной личности, которая будет управлять (правильно) следить за верностью ходов и продумывать вопросы на несколько ходов вперед.
Это все очень сложно, и я правда преклоняюсь перед такими умными и сильными людьми.
По этому мне нравится Ёсики-Стратег, он обладает всеми этими качествами, и кому же он огромная Творческая личность. Вот он действительно Лидер.

8. Какие сложности встречаются в этой деятельности?

Тут наверное все сложно уловить, потому что я не очень хорошо в этом разбираюсь и каждый раз, переходя на какую-то ступень, когда тебе кажется, что ты уже все знаешь, появляется море нового и неизведанного, как и в любой область, (например японский — чем больше учишь, тем больше ты не знаешь)
Но это не страшно, со всеми трудностями можно справится.

9. Каким бы тебе хотелось видеть фандом ?

Дружным, сплоченным, активным и интересным и тогда у нас все получится.

10. Что дает тебе фандомная деятельность?

Фандомная деятельность? Она дает мне… деятельность. Идеи проекты, которые так или иначе приходят мне в голову, или кто-то предлагает какие-то свои идеи и проекты, и вот это вся именно «деятельность» мне нравится, приносит удовлетворение от самой деятельности. Наверное это то хобби, которым мне хотелось бы заниматься по жизни, профессионально) Когда «Найдите работу по душе, и вам не придется работать и дня» (с) Ко — вот именно это дает мне фандомная деятельность.

11. В последнее время ты много сил вкладываешь в создание сайти по X Japan. В чем важность этого проекта?

Наверное это очень сложный вопрос. И я боюсь, что мой ответ может не понравится очень многим.
У каждого медали есть две стороны. Так и у этого вопроса — тоже есть две стороны. И сказать, какая из них важнее очень сложно, они обе важные.
Хотя…
В последнее время превалирует сторона необходимости продвижения группы на российский рынок (и хотя этим должны заниматься не мы, но «если не я то кто?») по этому я прикладываю максимум усилий, чтобы сделать интересный и информативный сайт, который сможет представить группу любому слушателю, особенно тому, кто совершенно не знаком с их творчеством. Чтобы зайдя на сайт, человеку понравилась музыка и то, что он узнал о группе и ему захотелось послушать еще и вернуться вновь… (тут должна была быть фраза про купить альбом *не смешно* но в нашем случае пусть будет «скачать с АйТюнса или Яндекс.Музыка»)
Вторая сторона медали. Это фандом. Для него также важен и нужен этот сайт как источник информации, как место сбора, как отправная точка, где можно получить все, что необходимо. Или обновить знания, или еще что-то. Ведь не всегда есть возможность прочитать по японски, найти богом забытое интервью на английском, или заново прочесть перевод книги… Все должно быть организовано в одном месте, и быть в легком доступе, чтобы человек могу сразу получить то, что нужно или поделиться своей новой информацией, которую он нашел. Это как большой дом, где можно задать вопросы и получить обратную связь, посмотреть как и чем живет фондом, ведь не все пользуются основными соц. сетями…
Но это так же не так легко, как кажется на первый взгляд, чем дальше копаешь, тем глубже яма)

12. Интересно ли тебе общаться с поклонниками других японских рок-групп? Что дает это для деятельности в своем фандоме?

Безумно интересно. Это дает опыт. Когда видишь, что и как в других группах, то применяешь этот опыт на себя так или иначе, но как-то сравниваешь, анализируешь. Это очень важно и нужно, я считаю, это расширяет горизонты и развивает интересы. Ведь все на одной группе не заканчивается.

13. В заключение — с какой песни ты бы посоветовала начать знакомство с музыкой группы?

 

Песни? Это очень сложный вопрос — потому что я всегда сначала смотрю на человека, на его вкусы и пристрастия, а потом уже подбираю песню, которая может ему понравится больше всего, ведь если человек любит тяжелую музыку с кучей рифов и треша, то зачем ему начинать с баллад, это он уже потом сам дойдет, если понравится, потому что именно у тяжелых групп присутствует определенное количество баллад. И наоборот, зачем я буду мучить уши бедного человека, привыкшего к легкой музыке, я лучше покажу ему прекрасные баллады (хотя их нельзя назвать легкой музыкой) .